Wer eine Fremdsprache lernt, sollte sich bewusst werden, dass wörtliche Übersetzungen und gewohnte Kommunikationsmuster zu Missverständnissen und Konflikten führen können. Wer kulturell bedingte Verhaltensmuster und Wertvorstellungen berücksichtigt, sieht das neue Land mit anderen Augen und lernt, sich in unterschiedlichen Gesellschaften zurechtzufinden.
Interkulturelles Verhalten ist eine Schlüsselqualifikation, die bei der Vorbereitung für den Auslandaufenthalt im Vordergrund steht.